Lenzing Group, murhangeri eka tifibre leti nga ta tshama nkarhi wo leha, sweswinyana yi nghene eka ntwanano wa ntirhisano na muendli wa tikhemikhali wa le Italy CPL Prodotti Chimici na Oneverse, khamphani ya mutswari ya brand ya fexeni ya ndhuma ya Calzedonia, ku teka goza lerikulu ro hunguta ku khumbeka ka mbango hi indasitiri ya swiambalo. Ntirhisano lowu wa maqhinga wu kongomisa eka ku tirhisiwa ka Lenzing’s bio-based acetic acid eka endlelo ro daya swiambalo, ku nyika ndlela yin’wana leyi nga ta tshama nkarhi wo leha eka tikhemikhali ta ndhavuko leti simekiweke eka fossil.
Acetic acid i khemikhali ya nkoka leyi tirhisiwaka eka ti indasitiri to hambana hambana naswona hi ntolovelo yi endliwa hiku tirhisa tindlela leti simekiweke eka mafurha ya fossil, leswi endlaka leswaku ku humesiwa khaboni yotala. Hambiswiritano, Lenzing yi tumbuluxile endlelo ra biorefining leri humesaka bio-based acetic acid tani hi by-product ya vuhumelerisi bya pulp. Acetic acid leyi ya bio-based yina carbon footprint yale hansi swinene, kutlula 85% yale hansi kutlula fossil-based acetic acid. Ku hungutiwa ka ku humesiwa ka CO2 swi fambisana na ku tinyiketela ka Lenzing eka modele wa vuhumelerisi bya xirhendzevutani lowu nga ta tshama nkarhi wo leha swinene na ku hunguta ku khumbeka ka mbango hi maendlelo ya yona ya vuhumelerisi.
Lenzing’s bio-based acetic acid yi ta tirhisiwa hi Oneverse ku daya malapi, leswi nga ta fungha goza ra nkoka eka ku cinca ka indasitiri ya swiambalo eka ndlela ya vuhumelerisi leyi nga ta tshama nkarhi wo leha. Acetic acid i xiaki xa nkoka eka maendlelo yo daya naswona yinga tirhisiwa tani hi solvent na pH adjuster. Ku tirhisiwa ka Lenzing’s bio-based acetic acid eka vuhumelerisi bya swiambalo i xitshunxo xa vutumbuluxi ku endla leswaku endlelo ro daya ri tshamiseka swinene na ku hunguta ku titshega hi switirhisiwa leswi simekiweke eka petroleum.
Elizabeth Stanger, Mulawurinkulu wa Biorefining na Swikumiwa leswi Fambelanaka na swona eka Lenzing, u kandziyisile nkoka wa ntirhisano lowu eka ku yisa emahlweni matirhiselo ya tikhemikhali lama nga heriki. “Bioacetic acid ya hina yi tlanga xiave xa nkoka eka maendlelo yo tala ya tiindasitiri hikwalaho ka ku basa ka yona lokukulu na khaboni ya le hansi,” ku vula Stanger. “Ntwanano lowu wa maqhinga wu kandziyisa ku tshemba ka indasitiri eka switirhisiwa swa hina swa biorefining, leswi nyikaka ndlela yin’wana leyi nga ta tshama nkarhi wo leha ku tlula tikhemikhali ta fossil.”
Eka Oneverse, kutirhisiwa ka Lenzing bioacetic acid swiyimela nkarhi wo hlanganisa ku kondletela eka maendlelo ya vuhumelerisi bya nkoka. Federico Fraboni, nhloko ya Onniverse ya ku kondletela, u vitane ntirhisano lowu tanihi xikombiso xa ndlela leyi tikheteni ta mphakelo ti nga tirhisanaka ha yona ku endla ku hambana lokunene eka mbango. “Ntirhisano lowu i xikombiso xo vangama xa ndlela leyi tiindasitiri to hambana ti nga tirhisanaka ha yona ku hunguta ku onhiwa ka tona eka mbango,” ku vula Fraboni. “Swi kombisa ku tinyiketela ka hina ku endla leswaku bindzu ra fexeni ri tshamiseka swinene, ku sungula hi switirhisiwa leswi hi swi tirhisaka.”
Ntirhisano lowuntshwa wu kombisa xikombiso xa vumundzuku bya vuhumelerisi bya swiambalo, laha tikhemikhali na switirhisiwa swo ka swi nga tirhisiwanga swi phakeriwaka hi ndlela leyi hungutaka ku onhaka ka mbango na ku engetela ku kondletela. Lenzing’s innovative bio-based acetic acid yi pfulela ndlela ya vumundzuku byo basa, bya rihlaza eka indasitiri ya swiambalo naswona yi hoxa xandla eka ku famba hiku anama kuya eka vuhumelerisi lebyi nga heriki eka ti indasitiri totala. Hi ku hunguta khaboni ya maendlelo yo daya na switirhisiwa swin’wana swa tiindasitiri, Lenzing, CPL na Oneverse va veka xikombiso xa nkoka eka ku tshamiseka eka vuhumelerisi bya tikhemikhali na swiambalo.
Nxopaxopo wa Makete wa Acetic Acid: Vukulu bya Makete wa Indasitiri, Vuswikoti bya Swimilani, Vuhumelerisi, Vukorhokeri bya Matirhelo, Mphakelo na Xilaveko, Indasitiri ya Vatirhisi vo Hetelela, Tichanele to hangalasa, Xilaveko xa Xifundzankulu, Xiphemu xa Khamphani, Mabindzu ya le Handle, 2015-2035
Hi tirhisa tikhukhi ku tiyisisa leswaku hi ku nyika ntokoto lowunene wa webusayiti. Leswaku u kuma rungula leri engetelekeke, hi kombela u endzela Pholisi ya hina ya Vuhlayiseki. Hi ku ya emahlweni u tirhisa sayiti leyi kumbe ku pfala fasitere leri, u pfumela ku tirhisa ka hina tikhukhi. Rungula leri engetelekeke.